top of page

Средњевековна етикеција

Начин обраћања у средњем веку је био огледало друштвене хијерархије и како су људи схватали друштвене слојеве. У њој је посведочен однос у истој друштвеној равни као и однос повлашћених и подчињених. 

Највише података имамо о ословљавању владара: 

Дијак Теодор ради у време:

светороднаго и великого господина Стефана Уроша

Епископ Григорије пише законик у дане:

благочесиваго и светородного господина крала Уроша

Протомајстор Вита из Котора зида Дечане:

светлому и превисокому  господину кралу Стефану

Кнеза Лазара ословљавају са:

благоверни христолюбиви и Богом просвештенаго

господин

Његовом сину се обраћају са:

благочестиви и преславни велики господин

5Oa4V0e.jpg

Чланови владарске породице се такође ословљавају на специфичан начин. За њих се користре атрибути: велеродни, велеславни, благородни, благочестиви, светородни, многопочтени, племенитому, мудрому, сваке части достоному

У међусобној преписци, када садржај писма није толико формалан, властела може истаћи вид блискости која постоји између две стране. Уколико властелин пише владару с којим је близак, он ће у потпису себе именовати: велики слуга или верни властелин.

Владар своју властелу ословљава са драги или наимилїи суродник или сродником. У случају да се ради о блиским пријатељима, владар се неће устручити да их назива браћом или друговима:

многопочтеному и нам драгому и миому брату стариѥму кнезу...

много племенитому и мудрому и всаки части достоином взлюблѥному ми брату...

Код завршавања писма у делу за жеље или закључак, а понекад и у самом уводу кад се адресира писмо, обичај је да се искористи нека од следећих фраза:

любовно поздравлениѥ...

много поздравлениѥ....

много здравиѥ...

смирено поклонениѥ...

bottom of page